Dans les films américains, conduire rime avec liberté : fenêtres ouvertes, cheveux au vent. Dans la vraie vie, ça donne plutôt des bouchons, des créneaux ratés et une boule au ventre au moindre rond-point. Maribel raconte avec humour son histoire d'amour-haine avec la voiture.